• À la CAT :
      • Alberta Watson (VF : Anne Deleuze) : Erin Driscoll (saison 4)
      • Louis Lombardi (VF : Julien Chatelet) : Edgar Stiles (saisons 4, 5)
      • Roger R. Cross (VF : Lionel Henri et Renaud Marx): Curtis Manning (saisons 4, 5, 6)
      • Lana Parrilla (VF : Nathalie Homs) : Sarah Gavin (saison 4)
      • Shawn Doyle : Ronnie Lobell (saison 4)
      • James Morrison (VF : Hervé Jolly) : Bill Buchanan (saisons 4, 5, 6)
    • Au gouvernement :
      • William Devane (VF : Jean-Bernard Guillard) : James Heller (saisons 4, 5)
      • Kim Raver (VF : Juliette Degenne) : Audrey Raines (saisons 4, 5, 6)
      • Gregory Itzin (VF : Bernard Alane) : Charles Logan (saisons 4, 5, 6)
      • John Allen Nelson (VF : Régis Reuilhac) : Walt Cummings (saisons 4, 5)
    • Autres :
      • Jonathan Ahdout (VF : Maël Davan-Soulas) : Behrooz Araz (saison 4)
      • Shohreh Aghdashloo (VF : Sophie Deschaumes) : Dina Araz (saison 4)
      • Nestor Serrano (VF : Pierre Dourlens) : Navi Araz (saison 4)
      • Arnold Vosloo (VF : Eric Herson-Macarel) : Habib Marwan (saison 4)
      • James Frain (VF : Pierre Tessier) : Paul Raines (saison 4)
      • Leighton Meester (VF : Marianne Leroux) : Debbie Pendleton (saison 4)
      • Lukas Haas : Andrew Paige (saison 4)

    votre commentaire
  • Accroche : « Il a perdu son travail. Mais a trouvé une femme qui l'aime. Cela a pris un long moment à Jack Bauer pour se sentir à nouveau bien. Mais là, le Jour 4 a commencé. »

    Un train explose à Santa Clarita. Un homme vole une mallette à un passager et le tue. Jack a été licencié de la CAT et travaille maintenant pour le secrétaire à la Défense, James Heller.

    Il entretient une relation avec la fille de celui-ci, Audrey, et cette relation devient sérieuse. Jack se rend à la CAT de Los Angeles pour un meeting avec Erin Driscoll, la nouvelle directrice, celle qui l'a viré trois mois après la Troisième journée ; il se sent étranger à la CAT. Une attaque terroriste visant le secrétaire à la Défense oblige Erin Driscoll à réengager Jack.


    votre commentaire
    • À la CAT :
      • James Badge Dale (VF : Guillaume Lebon) : Chase Edmunds (saison 3)
      • Zachary Quinto (VF : Adrien Antoine) : Adam Kaufman (saison 3)
      • Mary Lynn Rajskub (VF : Patricia Marmoras) : Chloe O'Brian (saisons 3, 4, 5, 6)
      • Jesse Borrego (VF : Philippe Vincent) : Gael Ortega (saison 3)
    • À la Maison Blanche :
      • DB Woodside (VF : Serge Faliu) : Wayne Palmer (saisons 3, 5, 6)
      • Gina Torres (VF : Odile Schmitt) : Julia Milliken (saison 3)
      • Geoff Pierson (VF : Jean Barney) : John Keeler (saisons 3, 4)
    • Autres :
      • Riley Smith (VF : Romain Redler) : Kyle Singer (saison 3)
      • Joaquim de Almeida (VF : Joël Martineau) : Ramon Salazar (saison 3)
      • Vanessa Ferlito (VF : Véronique Desmadryl) : Claudia Salazar (saison 3)
      • Vincent Laresca (VF : Bruno Choël) : Hector Salazar (saison 3)
      • Greg Ellis (VF : Xavier Fagnon) : Michael Amador (saison 3)
      • Lothaire Bluteau (VF : Vincent Ropion) : Marcus Alvers (saison 3)
      • Paul Blackthorne (VF : James Schuman) : Stephen Saunders (saison 3)

    votre commentaire
  • Accroche : « Cette année, la terreur est contagieuse. Pour arrêter une arme qui n'a pas d'antidote, il faut un homme qui ne connaît pas de limite. »

    Palmer est de retour à Los Angeles pour un meeting en lien avec sa prochaine campagne électorale. Un cadavre contenant un virus mortel est découvert et le chantage commence : obéir aux instructions ou le virus sera répandu dans plusieurs villes des États-Unis. Mais certains membres de la CAT ont découvert la menace quelque temps auparavant et ont un plan secret, quoiqu'il soit peu conforme aux directives de leur agence.

    Tony (Directeur de la CAT), Jack (Directeur du service de terrain de la CAT) et Gael Ortega, un nouvel agent, mettent tout en œuvre pour arracher le virus des mains des frères Salazar, traficants de drogue mexicains un peu trop ambitieux, et d'un vendeur d'armes ukrainien, Michael Amador.


    votre commentaire
    • À la CAT :
      • Reiko Aylesworth (VF : Charlotte Marin) : Michelle Dessler (saisons 2, 3, 4)
      • Sara Gilbert (VF : Patricia Marmoras) : Paula Schaeffer (saison 2)
      • Lourdes Benedicto (VF : Barbara Delsol) : Carrie Turner (saison 2)
      • Daniel Dae Kim (VF : Constantin Pappas) : Agent Tom Baker (saisons 2, 3)
    • À la Maison Blanche :
      • Michelle Forbes (VF : Emmanuelle Bondeville) : Lynne Kresge (saison 2)
      • Timothy Carhart (VF : Jean-Luc Kayser) : Eric Rayburn (saison 2)
      • Harris Yulin (VF : Philippe Ogouz) : Roger Stanton (saisons 2)
    • Autres :
      • Sarah Wynter (VF : Vanina Pradier) : Kate Warner (saisons 2, 3)
      • Philip Rhys (VF : Damien Boisseau) : Reza Naiyeer (saison 2)
      • Laura Harris (VF : Laëtitia Godes) : Marie Warner (saison 2)
      • Donnie Keshawarz (VF : Bruno Choël) : Youssouf Auda (saison 2)
      • John Terry (VF : Michel Papineschi) : Bob Warner (saison 2)
      • Tobin Bell (VF : Michel Prud'homme) : Peter Kingsley (saison 2)

    votre commentaire